1.一种小巧的装饰品(如珠宝、玉石或纪念品)，上面刻有符咒、咒文或符号；据说，戴上这个护身宝贝可以防止灾祸(如疾病或魔力)，或者帮助佩戴者(如赢得爱情或战争)
英 amulet; protective talisman;
1.亦称“护身符子”
2.指佛教僧尼的度牒。因其可以作免除徭役的凭证，故称“护身符”
引 《景德传灯录·慧忠国师》：“幸自可怜生，须要箇护身符子作么？”
引 宋 陆游 《成都大圣慈寺念经僧法慧为行者雷印定求度牒疏》：“剗草殿前，护身符少伊不得。”
引 《水浒传》第三一回：“又且得这本度牒做护身符。”
3.道士或巫师所画的符或被念过咒语的物件。据说带在身上可以辟邪消灾
引 《红楼梦》第三回：“仍旧带着项圈、宝玉、寄名锁、护身符等物。”
4.喻指借以庇护的人或事物
引 元 马致远 《岳阳楼》第四折：“则这杀人贼须是你护身符。”
引 《儿女英雄传》第十一回：“二则也仗着十三妹的这张弹弓是个护身符，料想无妨。”
引 巴金 《家》二三：“究竟只有一个女人同一个马弁住在这儿并不妨事，而且正可以拿她做护身符，免得军队进来驻扎。”
1.道士或巫师所画的似字非字的图形，或念过咒的物品，据说佩带在身上，可以避邪消灾、保护生命
2.比喻保护自己，使自己避免困难或被惩罚的人或物
引 《红楼梦·第七九回》：“日日忙乱著，薛蟠娶过亲，自为得了护身符，自己身上分去责任，到底比这样安宁些。”
引 《儿女英雄传·第一四回》：“我同了玉格带上戴勤随缘儿，再带上十三妹那张弹弓，岂不是绝好的一道护身符么？”
1.护身符
释 护身符，护身之灵符，又作护符、神符、灵符、秘符，即书写佛、菩萨、诸天、鬼神等之形像、种子、真言之符札，将之置于贴身处，或吞食，可蒙各尊之加持护念，故有此名。符之种类极多，依祈愿之意趣而有各种差别；而其作用亦多，可除厄难、水难、火难及安产等。
英语翻译 amulet(protective talisman)
日语翻译 護符(ごふ)