1.〈方〉：角落。如：墙旮旯
英 corner; nook;
2.狭窄、偏僻、隐蔽靠边的地方
例 从山旮旯来的孩子。
英 out-of-the-way place;
3.又如：背旮旯
1.方言。角落
引 《儿女英雄传》第二七回：“解扣鬆裙，在炕旮旯里换上。”
引 魏巍 《东方》第四部第五章：“不用我，把我放到墙旮旯里，我也不埋怨。”
引 袁静 《伏虎记》第十七回：“徐青山……气得又不说话了，蹲在墙旮旯里抽闷烟。”
2.方言。指狭窄偏僻的地方
引 李劼人 《天魔舞》第二九章：“他要我同他去，好家伙！他还想缠住我，我咋会去那旮旯呢？”
3.方言。地方；处所。 董均伦 江源 《聊斋汊子》：“他想非选个福态相的白面书生不可……一旮旯都说遍了
引 王老头 就是没挑着个合适的。”
引 董均伦 江源 《聊斋汊子》：“场上圆旮旯都堆上柴禾。”
1.不受注意的偏僻角落。也作“旯子@@@旮旯子”
例 “他躲在墙旮旯里。”
1.旮旯
释 旮旯(gālá)是中国方言词汇，是北方、南方许多省份居民生活中常用的一个词，指屋子里或院子里的角落，或指一切角落。按照《现代汉语词典》中的诠释，是“狭窄偏僻的地方”和“角落”的意思。 近年，北京人艺演出了话剧《旮旯胡同》，说的就是北京的一个不起眼的小巷子里发生的故事。
英语翻译 corner, nook, recess, out-of-the-way place
法语翻译 coin, recoin, renfoncement