1.健康舒适
例 身体爽健。
英 healthy and comfortable;
2.形容文笔明畅刚健
例 文笔爽健。
英 strong and frank;
1.硬朗矫健
引 宋 王辟之 《渑水燕谈录·高逸》:“五人年皆八十餘,康寧爽健,相得甚欢。”
2.形容文笔明畅刚健
引 明 谢榛 《四溟诗话》卷二:“王摩詰曰:‘漠漠水田飞白鷺,阴阴夏木囀黄鸝。’虽用李嘉佑之联,加此四字,爽健自别。”
引 清 陈田 《明诗纪事戊籤·方兴邦》:“懋藩近体爽健,有唐贤遗韵。”
引 盛英 《探索“非常时代”人们的心灵》:“﹝冯骥才﹞以爽健清新的文笔,真实形象地展示了 天津 义和团运动的兴衰始末。”
1.爽朗矫健
例 “他身体爽健,说话十分俐落。”
1.爽健
释 英国“爽健”“Scholl“(Dr. Scholl)为世界足部护理产品第一品牌。由William M. Scholl 博士于1904年正式创立。爽健目前隶属于世界五百强之一的英国利洁时公司(Reckitt & Benckiser, 简称RB),上海曼伦商贸有限公司为爽健系列产品中国地区总代理。今天,在全世界70多个国家,“爽健”“Scholl”已成为足部健康护理产品的代名词。
英语翻译 to feel well, healthy and carefree