1.无具体数目的许多单位或个人
例 好多书都是小说。
英 many;
2.不明确的数目
例 她跟好多邀她跳舞的人跳了舞。
英 sundry;
3.多少(问数量)
例 今天到会的人有好多？
英 how many (much);
4.大量的
例 好多人。
英 a good many; a lot of;
5.许多
例 试验好多次。
英 several;
6.重叠式“好多好多”，强调数量多
例 来了好多好多人。
英 lots of;
7.动/形+好多。表示程度、数量大
例 改了好多。
英 a great deal;
8.持续的时间长
例 这些笔记是在过去好多年中记下来的。
英 a stretch of;
1.犹言好上加好，更好
引 唐 韩偓 《新上头》诗：“学梳鬆鬢试新裙，消息佳期在此春。为要好多心转惑，徧将宜称问旁人。”
2.很多，许多
引 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“好多娇媚诸餘美，遂对月微吟，各有相怜意。”
引 老舍 《骆驼祥子》十七：“在说笑之中，小福子愚傻的露出白牙，告诉好多虎妞所没听过的事。”
3.方言。犹多少。如：今天到会的人有好多？
引 郭沫若 《文艺论集续集·英雄树》：“它的旁枝是成为一种轮形在一个平面内向周围幅射。大概看出它有好多枝轮，可以定出那树木的年龄了。”
1.许多
引 《董西厢·卷五》：“好多娇媚诸余美，遂对月微吟，各有相怜意。”
2.多少。常用于问句的句尾
例 “今天到会签名的人有好多？”
3.更好
引 唐·韩偓〈新上头〉诗：“学梳松鬓试新裙，消息佳期在此春，为要好多心转惑，遍将宜称问傍人。”
1.好多
释 非常多
英语翻译 many, quite a lot, much better
法语翻译 nombreux, beaucoup de
德语翻译 viele (Adj)