1.指书信
1.指书信。参见“鱼书”
引 北周 庾信 《谢滕王集序启》:“鱼肠尺素,凤足数行,书此谢辞,终知不尽。”
1.鱼肠尺素
释 鱼肠尺素(yú cháng chǐ sù)是一个成语,在汉代时候指书信。
释 尺素:古代用绢帛书写,通常长一尺,因此称书信。指传递书信。
释 古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”全文是说有客人从远方来,赠我一对鲤鱼,我叫来儿子去烹鱼,在鱼腹中发现了书信。即鱼腹中有书信,所以说“尺素在鱼肠”。
英语翻译 Fish intestine ruler