1.向来就不和睦
英 have always been at variance; be always at loggerheads; have never been on good terms;
1.《左传·襄公二十一年》:“欒桓子 娶于 范宣子,生 怀子
引 范鞅 以其亡也,怨 欒氏,故与 欒盈 为公族大夫而不相能。”
引 后以“积不相能”指素来不和睦。 《后汉书·吴汉传》:“﹝谢躬﹞南阳 人,初,其妻知 光武 不平之,常戒 躬 曰:‘君与 刘公 积不相能,而信其虚谈,不为之备,终受制矣。’”
引 清 王士禛 《池北偶谈·谈故三·义王》:“孙可望与李定国,皆张献忠义子,冒张姓……二人以争权,积不相能。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·云萝公主》:“邻院屠氏,与生家积不相能,因其土木大兴,隐怀疑忌。”
引 《庚子事变文学集·庚子事变演义》:“荣禄此时已与端王积不相能,势不两立。”
1.积,久积。能,亲善。积不相能指长期来不能和睦相处
引 《后汉书·卷一八·吴汉传》:“君与刘公积不相能,而信其虚谈,不为之备,终受制矣。”
1.积不相能
释 〖解释〗积:积久,长期;能:亲善.表示双方长期以来互不亲善,不和睦。
英语翻译 have always been at variance(be always at loggerheads; have never been on good terms)