1.指家产,如土地、房屋、工厂等
英 property; estate(s);
2.指生产事业,特指工业
例 产业工人。
英 industry;
1.指私人财产,如田地、房屋、作坊等等
引 《韩非子·解老》:“上内不用刑罚,而外不事利其产业,则民蕃息。”
引 汉 东方朔 《非有先生论》:“减后宫之费,损车马之用……以与贫民无产业者。”
引 唐 李颀 《欲之新乡答崔颢綦毋潜》诗:“数年作吏家屡空,谁道黑头成老翁。男儿在世无产业,行子出门如转蓬。”
引 《说岳全传》第七四回:“数年前,将田房产业,尽行变卖。”
引 老舍 《柳屯的》:“可是我晓得他们的产业越来越多。”
2.生产事业
引 《史记·苏秦列传》:“周人之俗,治产业、力工商,逐什二以为务。”
引 晋 袁宏 《后汉纪·章帝纪二》:“今边境幸无事宜,当修仁行义,尚於无为,令家给人足,各安产业。”
引 清 秦笃辉 《平书·人事上》:“汉高不治产业而兴,光武好治稼穡而亦兴。”
引 瞿秋白 《现实·社会主义的早期“同路人”--女作家哈克纳斯》:“有二百种产业之中雇用女工。”
3.特指现代工业生产部门。参见“产业工人”
1.货财、土地、屋宅等财产的总称
引 《史记·卷八·高祖本纪》:“始大人常以臣无赖,不能治产业。”
引 《初刻拍案惊奇·卷一五》:“他乘我手中窘迫,贪图产业,百般勒掯。”
2.农、矿、工、商等经济事业的总称
1.产业
释 产业是社会分工和生产力不断发展的产物。产业是社会分工的产物,它随着社会分工的产生而产生,并随着社会分工的发展而发展。在远古时代,人类共同劳动,共同生活。
英语翻译 estate(s); industry; property