1.侵犯掠夺
例 不时侵略,略为民患。
英 invade and loot;
2.一切对他国领土、主权的侵犯和对他国人民的掠夺和奴役的行动
例 侵略战争。
英 aggression;
1.侵犯掠取
引 《后汉书·孔融传》:“初,曹操攻屠鄴城,袁氏妇子多见侵略,而操子丕私纳袁熙妻甄氏。”
引 《南史·梁吴平侯景传》:“齐安、竟陵郡接魏界,多盗贼,景移书告示,魏即焚坞戍保境,不復侵略。”
引 《新唐书·岑文本传》:“河间王孝恭平荆州,其下欲掠夺,文本説孝恭曰……孝恭善之,遽下令止侵略。”
引 《宋史·潘美传》:“溪峒蛮獠自唐以来,不时侵略,颇为民患。”
2.指一个国家或几个国家联合侵犯别国的领土、主权,掠夺、奴役别国的人民。侵略形式多种多样,主要的形式是武装入侵
引 毛泽东 《抗美援朝的伟大胜利和今后的任务》:“我们是不是去侵略别人呢?任何地方我们都不去侵略。但是,人家侵略来了,我们就一定要打,而且要打到底。”
引 周而复 《上海的早晨》第一部七:“那要看谁来,日本鬼子来,侵略我们,占领上海,当然不会有好日子过。”
1.侵犯掠夺
引 《南史·卷五一·梁宗室传上·吴平侯景传》:“齐安、竟陵郡接魏界,多盗贼,景移书告示,魏即焚坞戌保境,不复侵略。”
2.一国侵犯破坏另一国的主权、领土完整及政治独立,或任何不符合联合国宪章的行为。侵略的主要形式有武装入侵、政治干涉、经济迫害、文化渗透等方式
1.侵略
释 侵略是一个汉语词汇,读音为是qīn lüè,用作动词,广义指对他国领土、主权的侵犯,以及进行经济掠夺和文化奴役等行为。
英语翻译 invasion, encroachment
法语翻译 agression
德语翻译 Aggression (S), Invasion (S)