1.没有一丝生气
例 原始生命的诞生,像一声春雷,打破了地球的死寂,开辟了地球历史的新纪元。——《海洋与生命》
英 dead;
2.形容极其安静,死沉沉的
例 茫茫的荒原里不见人烟,一片死寂。
英 deathly stillness;
1.非常寂静
引 萧红 《生死场》七:“走出坟场,一些棺材、坟堆,死寂死寂的印象催迫着我们加快着步子。”
引 臧克家 《捉》诗:“死寂了一霎,敲得更起劲了,这回不再是用手,声音那么沉重!”
1.非常寂静,毫无声息
例 “放学后,校园顿时呈现一片死寂。”
1.死寂
释 《死寂》是由詹姆斯·温执导,雷·沃纳尔编剧,唐尼·沃尔伯格 、安贝·瓦莱塔、瑞恩·柯万腾、迈克尔·费尔曼、鲍勃·冈顿、劳拉·里根等主演的惊悚恐怖电影。
释 本片讲述了一个备受折磨的故事,来自于一个只存在于想象中的死去很久的祖先以及古老的咒怨。
释 该片于2007年3月16日在美国上映。
2.死寂 (汉语词语)
释 死寂,一个汉语词语,读音:sǐ jì,指没有一丝生气。
英语翻译 deathly stillness
法语翻译 funeste silence
德语翻译 leblos (Adj)