1.谓事物发展到极点时就要发生变化。《易·系辞下》:“神而化之,使民宜之。易穷则变,变则通,通则久。”后谓人处于穷困艰难的境地之中,就会想办法找出路,力图改变现状
例 凡人之情,穷则思变。——《资治通鉴·唐德宗贞元十年》
英 poverty gives rise to a desire for change;
1.谓事物发展到了极点就会发生变化。后因以“穷则思变”表示人处于艰难环境,就会设法改变现状
引 《易·繫辞下》:“《易》,穷则变,变则通,通则久。”
引 唐 陆贽 《论左降官准赦合量移事状》之三:“凡人之情,穷则思变。”
引 毛泽东 《介绍一个合作社》:“除了别的特点之外,中国六亿人口的显著特点是一穷二白。这些看来是坏事,其实是好事,穷则思变,要干,要革命。”
1.当事物发展到极点的时候,就想到要加以变化,以求通达。语本后用以比喻人在困境时,会想到改变现状以求发展。唐·陆贽〈三奏量移官状〉:“凡人之情,穷则思变。”也作“穷极则变”
引 《易经·系辞下》:“易穷则变,变则通。”
1.穷则思变 (成语)
释 穷则思变是一个汉语成语,读音是qióng zé sī biàn,意思是指事物到了尽头就要发生变化,出自《周易·系辞下》。
英语翻译 One will start thinking about change when he is in extreme prverty.
日语翻译 せっぱつまると現状(げんじょう)を変えようと思う
俄语翻译 Ъедность заставляет думать о переменах.