1.检查察看事物的情况
1.检查察看事物的情况
引 《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“那老嫗闻言……连忙在箱子内查看,不见了一锭银子。”
引 《红楼梦》第一〇四回:“雨村过河,仍自去查看,查了几处,遇公馆便自歇下。”
引 鲁迅 《且介亭杂文·买<小学大全>记》:“凡以文字获罪者,一面拿办,一面就查抄,这并非着重他的家产,乃在查看藏书和另外的文字。”
1.检验、检查
引 《醒世恒言·卷二二·张淑儿巧智脱杨生》:“连忙在箱子内查看,不见了一锭银子。”
引 《文明小史·第一六回》:“因见这两踪迹奇怪,或者是甚么新学朋友,不可当面错过,于是仍旧坐下,查看他们的行动。”
1.查看
释 查看是一个汉语词汇,读音为chákàn,指检查,视察,看望,探望事物的情况。《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》等均有相关记载。
英语翻译 to look over, to examine, to check up, to ferret out
法语翻译 examiner, inspecter, vérifier
德语翻译 inspizieren, nachsehen, prüfen (V)