1.比喻竭尽心力
例 沥血叩心,枕戈尝胆,其何故哉。——梁·元帝《与诸藩令》
英 work one’s heart out;
1.剖露心胸。比喻竭尽忠诚、恳挚的心意
引 《梁书·元帝纪》:“沥血叩心,枕戈尝胆,其何故哉?政欲扫荡长虵,诛锄封豕。”
引 亦作“沥血披心”、“沥血披肝”。 前蜀 杜光庭 《晋公后土醮词》:“诚切祷祈,沥血披心,仰希鉴祐。”
引 《再生缘》第五四回:“实指望尽心竭力,不负天恩,沥血披肝,勤于王事。”
1.比喻费尽心血,极尽辛劳。梁·元帝〈与诸藩令〉:“一丸之土,可封函谷,半纸之翰,能下聊城,而不以富贵为荣,不以妻孥为念。沥血叩心,枕戈尝胆,其何故哉?”也作“呕心吐胆”、“呕心沥血”
1.沥血叩心
释 沥血叩心是汉语词汇,解释为比喻费尽心血;比喻竭尽忠诚、恳挚的心意。
英语翻译 work one's heart out