1.指已婚男女在外面的不正当的男女关系
英 have an affair;
1.指丈夫或妻子在外面不正当的男女关系。亦指与丈夫或妻子有不正当男女关系的人
引 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“妇故妒悍,以为夫有外遇也;愤不可忍,遽以担痛击。”
引 清 和邦额 《夜谭随录·白萍》:“新妇失所懽,不能无外遇。”
引 茅盾 《水藻行》:“在他看来,一个等于病废的男人的老婆有了外遇,和这女人的有没有良心,完全是两件事。”
1.有配偶而与人有超友谊关系,称为“外遇”
引 清·纪昀《阅微草堂笔记·卷六·滦阳消夏录六》:“妇固妒悍,以为夫有外遇也,愤不可忍,遽以担痛击。”
1.外遇 (婚外男女关系)
释 外遇是指有婚姻关系的其中一人,与配偶以外的人发生超出友谊的关系,也称作婚外情、出轨。英文称为Affair,是源自拉丁文的adulterium,有损坏名誉之意。外遇的定义依不同研究领域有些许不同,在社会学辞典中,外遇即有发生性交(通奸)行为,属于婚外性行为之一种;若仅有「思想或行为上的不贞」而无实际的性接触,可称之为精神外遇。法律上,性关系被视为是外遇的必要因素,此性关系是指已婚者与非配偶发生自愿性的性行为。
2.外遇 (汉语词汇)
释 外遇指已婚男女在外面的不正当的男女关系。导致外遇有多方面的心理原因,例如寂寞、怨恨、失落、报复等心理。另外作家孤独漫步写过《外遇》同名小说。
释 外遇,很多人都想有,不过真正遇上了不但是有违伦理道德,并且对家庭也是一种伤害。
释 搞不正当关系
释 当婚姻中出现问题,没有了激情与爱情,就会导致夫妻婚姻关系产生质的变化,易产生外遇。
英语翻译 extramarital affair
德语翻译 Liebesaffäre (S), Seitensprung <umg> (S)