1.形容有甜味
例 这种菜甜丝丝的。
英 be pleasantly sweet;
2.形容感到幸福愉快
例 她想到孩子们都长大成人，心里甜丝丝的。
英 be quite pleased; be gratified;
3.也说“甜滋滋”
1.亦作“甜滋滋”
2.形容味道甘甜
引 《红楼梦》第八十回：“横竖这三味药都是润肺开胃不伤人的，甜丝丝的，又止咳嗽，又好吃。”
引 《太平天囯歌谣传说集·太平井》：“这水比不上太平井的井水，可碰上渴的时候，也是甜滋滋的。”
引 王桂芹 《假期回乡日记》：“我尝尝雨水，觉得也是甜滋滋的。”
3.形容感到幸福、愉快
引 柳青 《创业史》第一部第四章：“﹝孙水嘴﹞心里甜滋滋地向高增福的草棚屋走去了。”
引 郭澄清 《大刀记》第八章：“这时每个战士的心窝里，都有一种甜滋滋、热滚滚的感觉。”
1.形容气味香甜
引 《红楼梦·第八回》：“宝玉此时与宝钗就近，只闻一阵阵凉森森甜丝丝的幽香。”
2.形容感觉幸福甜美
例 “她看到孩子们费心为她制作的生日礼物，心里甜丝丝的。”
1.甜丝丝 （动画片《甜心格格》女主角）
释 甜丝丝，古装宫廷风少女题材动画片《甜心格格》中的第一女主角。为皇上最宠爱的格格，单纯乐天，有爱心充满好奇心、天真烂漫、爱帮人，但极为贪睡，怀疑有天生瞌睡症；贪玩、古灵精怪，能够惟妙惟肖地模仿一些死物、动植物和人；馊主意甚多，经常无意中打破宫中规矩，为皇宫带来新面貌。
2.甜丝丝 （汉语词语）
释 “甜丝丝”一词原意是指水果、蔬菜等食物甘甜可口，引申为幸福愉快的生活。另有香港著名导演叶念琛指导拍摄的同名电影。
英语翻译 Pleasant sweet