---

---

词语解释

沉鱼落雁[ chén yú luò yàn ]

1.鱼见之羞而沉入水底，雁见之羞而高飞入云。用以形容女子姿容艳美无比

例 毛嫱、丽姬，人之所美也；鱼见之深入，鸟见之高飞，麋鹿见之决骤，四者孰知天下之正色哉？——《庄子·齐物论》

例 真个有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。——《西游记》

英 breath-taking beauty; be lovely enough to make fish sink and geese settle;

---

国语辞典

1.本指鱼鸟不辨美丑，就算看见美丽的女子也同样赶紧逃离。庄子借此说明世间无绝对的是非美丑。典出也作“落雁沉鱼”、“鱼沉雁落”

引 《庄子·齐物论》。后用来形容女子的容貌美丽。元·杨果〈小桃红·采莲湖上〉曲：“羞花闭月，沉鱼落雁，不恁也魂消。”明·汤显祖《牡丹亭·第一〇出》：“不隄防沉鱼落雁鸟惊諠，则怕的羞花闭月花愁颤。”

近 闭月羞花 花容月貌

---

网络解释

1.沉鱼落雁 （汉语成语）

释 沉鱼落雁是一个汉语成语，拼音是chén yú luò yàn，意思是鱼见之沉入水底，雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。“沉鱼、落雁、闭月、羞花、”是形容古代四大美女的，其中“沉鱼”是西施，“落雁”是昭君。但是，由于其他原因，人们发现，沉鱼落雁也可以形容美貌并不重要。

---

英语翻译 extremely beautiful

日语翻译 みめ麗(うるわ)しい形容(けいよう)

---

相关汉字

• 沉
• 鱼
• 落
• 雁

词语组词

• 沉字组词
• 鱼字组词
• 落字组词
• 雁字组词

相关词语

• chén mò guǎ yán沉默寡言
• chén yuān mò bái沉冤莫白
• chén yīn bù jué沉吟不决
• chén bù zhù qì沉不住气
• shěn yú luò yàn沈鱼落雁
• fáng yú chēng wěi鲂鱼頳尾
• jūn yú bǎo jìng君鱼保境
• è yú bān shǒu鳄鱼扳手
• běi luò shī mén北落师门
• yuè luò xīng shěn月落星沈
• lěi luò bù jī磊落不羇
• luò luò tuó tuó落落酡酡
• dà mǎ hā yú大马哈鱼
• chén āi luò dìng尘埃落定
• yī tóu er chén一头儿沉
• bǔ tuó luò jiā补陁落迦

沉鱼落雁造句

• 1、她有沉鱼落雁之貌，即使未施脂粉，仍旧美得自然脱俗。
• 2、张小姐长得沉鱼落雁，难怪追求她的人大排长龙！
• 3、小美虽然生得沉鱼落雁，可惜打扮失当，反而失去原有的美。
• 4、一个人如果心地不善良，纵使有沉鱼落雁之貌，也不算是真正的美！
• 5、适度的打扮，能让姿色平凡的人摇身一变，成为沉鱼落雁的大美女。
• 6、久闻她美豔动人，今日一见，果真是沉鱼落雁之貌。
• 7、西施之美，简直是沉鱼落雁，闭月羞花。
• 8、虽然她说不上闭月羞花，怎么也算是沉鱼落雁吧！
• 9、他本来就有着沉鱼落雁，闭月羞花之美。
• 10、那女子拥有沉鱼落雁般的美貌。
• 11、她二人长得一个是沉鱼落雁之容，一个是闭月羞花之貌。
• 12、沉鱼落雁鸟惊暄，羞花闭月花愁颤。
• 13、壁画上的女子个个有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。
• 14、此女有着沉鱼落雁，闭月羞花般的美貌，乐于助人，行善积德，当真是秀外慧中的奇女子。
• 15、高家两个女儿，如今一个出落得有沉鱼落雁之容，一个长得是闭月羞花之貌。
• 16、久闻她美艳动人，今日一见，果真是沉鱼落雁之貌。
• 17、回头买两瓶妇炎洁刷刷您沉鱼落雁的容貌好吗。
• 18、西施，不以沉鱼落雁之姿傲人，但凭一颗丹心扬名千古。
• 19、瞧她二人，一个是沉鱼落雁，一个是闭月羞花。
• 20、可爱，美丽，温柔，大方，人见人爱，车见车载，沉鱼落雁，闭月羞花，一笑倾城，再笑倾国。