1.树根或树枝盘绕交错
例 其树千寻,文理盘错。——《拾遗记》
英 with twisted roots and gnarled branches;
2.用来比喻事情错综复杂
英 complicated to deal with;
1.交杂纷陈
引 汉 刘向 《说苑·反质》:“酒食珍味,盘错於前。”
2.盘绕交错
引 晋 王嘉 《拾遗记·周灵王》:“得崿谷阴生之树,其树千寻,文理盘错。”
3.见“盘根错节”
1.盘旋交错。比喻事情错综复杂
例 “台北市道路纵横盘错。”
1.盘错
释 盘错,指盘绕交错;比喻事情错综复杂。
英语翻译 intertwined (of tree roots or branches); fig. an intricate matter