1.俗谓正月十五上元节天官赐福于人
2.旧日戏曲舞台有演天官赐福以徼吉利者。亦泛指上天赐福
1.俗谓正月十五上元节天官赐福于人
引 宋 吴自牧 《梦粱录·元宵》:“正月十五日元夕节,乃上元天官赐福之辰。”
引 孙锦标 《通俗常言疏证·祸福》:“天官赐福:梁元帝旨要:‘上元为天官赐福之辰。’”
2.旧日戏曲舞台有演天官赐福以徼吉利者。亦泛指上天赐福。参见“三官”
引 柳青 《创业史》第一部第十八章:“不识字的前清老汉,喜欢经常对民国年出生的庄稼人,讲解‘天官赐福’四个字的深刻含意……他认为:老天和官家是无上权威,人都应当听任天官的安排,不可以违拗。”
引 柳青 《创业史》第一部第十八章:“这也是天官赐福喀!我的天!要不是天意……要不是官家派工作人来分地,庄稼人敢动吗?”
1.俗传农历正月十五日上元节时,天官下降,赐福人间
引 《通俗常言疏证·祸福·天官赐福》引〈梁元帝旨要〉:“上元为天官赐福之辰。”
2.戏曲剧目。叙述赐福天官奉玉帝旨意,与禄、寿二星及五路财神同往人间降福的故事
1.天官赐福 (道教术语)
释 天官赐福,是道教术语。农历正月十五日,谓天官下降赐福,是中国传统节日上元节。这一天人们贴对联,上联“吉庆有余”,下联“天官赐福”或“受天百禄”。《梁元帝旨要》:“上元为天官赐福之辰。”图中天官人物及蝙蝠。天官头戴如意翅丞相帽,五绺长髯,身穿绣龙红袍,扎玉带,怀抱如意。以天古、蝙蝠为主组成,“蝠”与“福”同音,借以表达吉祥、天官降福之意。天官是授福禄的神人,天官大帝手执“天官赐福”四个大字横幅,背靠花团锦簇的“福”字,头顶脚下祥云和五只蝙蝠环绕,脚下寿桃,象征着“多福多寿”,天官大帝把美好幸福生活赐予人间。
英语翻译 Tian Guan blessing