1.用金线织成灯笼图案的锦缎
1.用金线织成灯笼图案的锦缎。 宋 梅尧臣 《碧云騢》:“彦博 知 成都,贵妃以近上元,令织异色锦
引 彦博 遂令工人织金线灯笼载莲花,中为锦纹……明年上元,中官有诗曰:‘无人更进灯笼锦,红粉宫中忆佞臣。’”
引 宋 邵伯温 《闻见前录》卷二:“或云:灯笼锦者,潞公夫人遗张贵妃,公不知也。”
1.灯笼锦
释 宋时成都锦名。因以金线织成灯笼形状的锦纹,故名。纹样以灯笼为主体,饰以流苏和蜜蜂。流苏一般是谷穗的变形图案,代表“五谷”。蜜蜂的“蜂”、灯笼的“灯”与“丰”、“登”是谐音,这样便联成“五谷丰登”的吉祥语。灯笼锦元、明时代得到了进一步发展,纹样更趋成熟。
英语翻译 Lantern brocade