1.到外国学习或研究
英 study abroad; go abroad for further study;
1.留在某处求学
引 金 元好问 《刘景贤墓铭》:“景玄年十六七许,时其先人朝请君官四方,景玄留学陵川,已能自树立如成人。”
2.留居他国学习研究。我国 唐 时, 日本、高丽 遣子弟来华留学。 清 同治 起,我国多次选派学生出国留学
引 《孽海花》第三一回:“陈驥东是福建船厂学堂出身,在法国留学多年。”
引 钱锺书 《围城》二:“﹝方鸿渐﹞留学英国伦敦、法国巴黎、德国柏林各大学,精研政治、经济……等科,莫不成绩优良,名列前茅。”
1.到国外求学深造
例 “大学毕业后,他就到外国留学,继续深造。”
1.留学 (出国接受教育)
释 留学,旧称留洋,一般是指一个人去母国以外的国家接受各类教育,时间可以为短期或长期(从几个星期到几年)。这些人被称为“留学生”。在中国大陆,学生把前往香港、澳门等地区的学习也称为留学,这是由于这些地区有着不同的教育制度。美国等国家组织的一类海外短期的交换学生计划,其英文名字“Study abroad”直译也为留学,请参见海外研修(中国大陆称为海外交流)。
英语翻译 to study abroad