1.中国古代柔然、突厥、回纥、蒙古等族的君长的称号
英 khan;
1.亦作“可罕”。古代 鲜卑、柔然、突厥、回纥、蒙古 等民族中最高统治者的称号
引 《乐府诗集·横吹曲辞五·梁鼓角横吹曲》:“昨夜见军帖,可汗大点兵。”
引 《新唐书·突厥传上》:“至吐门,遂强大,更号可汗,犹单于也。”
引 明 无名氏 《开诏救忠》第一折:“被那杨大郎假装,瞒过俺北番,将南朝可罕救的去了。”
1.古代西域和北方各国对君王的称呼。也作“克汗”
引 《乐府诗集·卷二五·横吹曲辞五·古辞·木兰诗二首之一》:“昨夜见军帖,可汗大点兵。”
1.可汗 (古代部分游牧民族首领尊号)
释 可汗(蒙古语:хан/ᠬᠠᠨ,土耳其语:hakan,乌尔都语:خان,又称大汗、合罕、汗王,简称汗),是四世纪以后北亚民族高级政治体首领的称谓,阿尔泰语系民族对首领的尊称。最早出现于3世纪鲜卑部落,最初这个称呼最早被用于称呼鲜卑部落的酋长,汉语译作“可寒”。可汗作为一国之主的称号最早始于402年柔然首领社崘统一漠北自称。类似于汉字的国王;古代北方阿尔泰语系民族鲜卑、回纥、柔然、铁勒(高车)、突厥、吐谷浑、阻卜、女真等部族对首领皆称可汗;蒙古帝国灭亡后受其影响,中亚的帖木儿帝国、哈萨克汗国、布哈拉汗国等国和东欧的克里米亚汗国、喀山汗国等突厥化穆斯林国家君主也开始称可汗。
英语翻译 khan (loanword)
法语翻译 Khan, Khagan
德语翻译 Khan (Geo)