1.祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思
例 业根,死期至矣!而翁归,自与汝复算耳!”——《聊斋志异·促织》
英 bane; cause of ruin; root of the trouble; seed of future trouble;
1.谓罪恶之根
引 《初刻拍案惊奇》卷三四:“静观道:‘敢是你与他们业根未断么?’闻人生道:‘我专心为你,岂復有他恋?’”
2.詈词。犹孽种
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·促织》:“﹝母﹞大駡曰:‘业恨!死期至矣!’”
1.宿世的罪根
引 《初刻拍案惊奇·卷三四》:“静观道:『敢是你与他们业根未断么?』”
2.祸种、孽障
引 《聊斋志异·卷四·促织》:“(母)大骂曰:『业根!死期至矣!』”
1.业根
释 业根
释 yègēn
释 〖bane;causeofruin;rootofthetrouble;seedoffuturetrouble〗祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思
释 业根,死期至矣!而翁归,自与汝复算耳!”——《聊斋志异·促织》
英语翻译 bane; cause of ruin; root of the trouble; seed of future trouble