1.教学或学习中只注重某一门或某几门课程而忽视其他课程
英 tend to go overboard on one or some subjects;
1.大陆地区用语:(1) 偏重某些科目。(2) 冷僻的科目
1.偏科
释 “偏科”的概念:指在学习学校文化课程中,某一门或者几门功课成绩特别好或一般,同时剩下的功课成绩特别差或较差,这种情况可以称为“偏科”。
英语翻译 to overemphasize some topic (at the expense of others), overdoing it, to go overboard