1.烦:烦燥;技痒:指某人想表现其技艺以显示于人。形容擅长及爱好某种技艺,一遇机会就急于表现的情态
1.内心蠢动,欲一展所长
引 《幼学琼林·卷三·人事类》:“欲逞所长,谓之心烦技痒。”
1.心烦技痒
释 心烦技痒,读音xīn fán jì yǎnɡ,汉语成语,意思是指某人想表现其技艺以显示于人。形容擅长及爱好某种技艺,一遇机会就急于表现的情态。出自《射雉赋》。
英语翻译 be itchy and restless(the desire to display that in which one excels)