1.从一家到另一家,一家也不漏掉
例 还为困在屋里无法上厕所的居民挨家挨户倒屎尿。——《我们打了一个大胜仗》
英 from door to door; house to house;
1.依次一家接著一家
例 “警方挨家挨户的探访,终于打听到他的下落。”
1.挨家挨户
释 挨家挨户是一个汉语词汇,读音是āi jiā āi hù,意思是每家每户,户户不漏。
英语翻译 from door to door(house to house)
法语翻译 de porte en porte(de maison en maison)
俄语翻译 по всем дворáм и квартирам(по всем домáм)