1.约计时间之词。多则一年,少则半年
1.约计时间之词。多则一年,少则半年
引 元 杨梓 《敬德不伏老》第二折:“老将军,你且耐心者。不过一年半载,众公卿保奏你回朝也。”
引 《红楼梦》第四八回:“薛蟠听了,心下忖度:‘如今我捱了打,正难见人,想着要躲避一年半载,又没处去躲。’”
引 李劼人 《天魔舞》第二四章:“我们现在的生活,虽说还可敷衍,可是如你所言,也不过一年半载。”
1.一年或半年
引 《喻世明言·卷一八·杨八老越国奇逢》:“娘子不须挂怀,三载夫妻,恩情不浅,此去也是万不得已,一年半载,便得相逢也。”
引 《红楼梦·第四八回》:“如今我挨了打,正难见人,想著要躲个一年半载,又没处去躲,天天装病,也不是常法儿。”
1.一年半载 (词语释义)
释 一年半载,汉语成语。
释 作状语、宾语、定语;用于时间,
释 元·杨梓《敬德不服老》:“将军你且耐心到那里,不过一年半载,俺众将每必然保奏将军回来。”
英语翻译 in about a year
俄语翻译 год-другой(год-два)