1.比喻没有见识,不知礼敬大人物。多用于“有眼”之后
1.比喻没有见识,不知礼敬大人物。多用于“有眼”之后
引 《水浒传》第二回:“太公起身劝了一杯酒,説道:‘师父如此高强,必是个教头,小儿有眼不识泰山。’”
引 《古今小说·金玉奴棒打薄情郎》:“汉朝一个名臣,当初未遇时节,其妻‘有眼不识泰山’,弃之而去,到后来,悔之无及。”
引 《二十年目睹之怪现状》第二十回:“我在家时,只知道他会做诗词小品,却原来有这等大学问,真是‘有眼不识泰山’了。”
1.比喻不知礼敬或认不出地位高、本领大的人
引 《水浒传·第二三回》:“小人有眼不识泰山,一时冒凟兄长,望乞恕罪。”
1.不识泰山
释 不识泰山是一个汉语成语,读音是bù shí tài shān,意思是指比喻见闻太窄,认不出地位高或本领大的人。
英语翻译 can't recognize Mt Taishan (idiom); fig. not to recognize a famous person
日语翻译 眼力(がんりょく)がない