1.藏语意为“上师”。喇嘛教对僧侣的尊称。又作“剌麻”
英 Lama;
1.喇嘛教对僧侣的尊称，意为“上师”
引 清 昭槤 《啸亭杂录·活佛掣签》：“西藏喇嘛自宗卡卜兴扬黄教。”
引 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“喇嘛有二种，一曰黄教，一曰红教，各以其衣别之也。”
引 玛拉沁夫 《活佛的故事》：“我家的邻居，是特古斯喇嘛。”
1.上师。为藏语 blama的音译。指通过其宗派所规定修法课程且具有灌顶资格的修行者，或是被认可的喇嘛转世者。喇嘛并不一定是出家人，在西藏民间则广泛用于对任何受尊敬的僧人或法师的称呼
1.喇嘛
释 喇嘛也是“上师”与“和尚”的意思。喇嘛有两个含义：一个是“姓氏的喇嘛”，一个是“恩德的喇嘛”。姓氏的喇嘛就是氏族的喇嘛，比如父亲是喇嘛，他的儿子也是喇嘛。恩德的喇嘛就是“恩师”与“上师”。
释 喇嘛（音译自藏文：བླ་མ，藏语拼音：lama，威利：bla-ma），藏传佛教术语，意为上师、上人，为对藏传佛教僧侣之尊称，长老、上座、高僧之称号。“嘛”是对待一切众生犹如母亲呵护自己的孩子一般慈悲，是慈悲至高无上的意思，有这样至高无上慈爱的人，叫做“喇嘛”。
英语翻译 lama, spiritual teacher in Tibetan Buddhism
法语翻译 lama (moine)
德语翻译 Lama (S, Buddh)