1.山坡上大量泥沙、石块等碎屑物质经山洪冲击挟带而形成的短暂急流。对建筑物、公路、铁路、农田等有很大破坏作用
英 mud-rock flow;
1.山地在特大暴雨或大量冰雪融水冲击下，突然爆发的饱含大量泥沙、石块的洪流。多见于半干旱山地高原区。历时虽短暂，但来势凶猛，具有极大的破坏力
引 《人民日报》1981.4.9：“1950年的秋天，暴雨之后的门头沟区清水河流域曾发生过泥石流。洪水卷着土沙石块奔腾而下，土地被冲毁，村庄消失了。”
1.山洪暴发时，洪水挟带山上大量泥、沙、石块等物质而形成的急流
1.泥石流 （地质学名词）
释 泥石流是指在山区或者其他沟谷深壑，地形险峻的地区，因为暴雨、暴雪或其他自然灾害引发的山体滑坡并携带有大量泥沙以及石块的特殊洪流。泥石流具有突然性以及流速快，流量大，物质容量大和破坏力强等特点。发生泥石流常常会冲毁公路铁路等交通设施甚至村镇等，造成巨大损失。
释 泥石流是暴雨、洪水将含有沙石且松软的土质山体经饱和稀释后形成的洪流，它的面积、体积和流量都较大，而滑坡是经稀释土质山体小面积的区域，典型的泥石流由悬浮着粗大固体碎屑物并富含粉砂及粘土的粘稠泥浆组成。在适当的地形条件下，大量的水体浸透流水 山坡或沟床中的固体堆积物质，使其稳定性降低，饱含水分的固体堆积物质在自身重力作用下发生运动，就形成了泥石流。泥石流是一种灾害性的地质现象。通常泥石流爆发突然、来势凶猛，可携带巨大的石块。因其高速前进，具有强大的能量，因而破坏性极大。
释 泥石流流动的全过程一般只有几个小时，短的只有几分钟，是一种广泛分布于世界各国一些具有特殊地形、地貌状况地区的自然灾害。这是山区沟谷或山地坡面上，由暴雨、冰雪融化等水源激发的、含有大量泥沙石块的介于挟沙水流和滑坡之间的土、水、气混合流。泥石流大多伴随山区洪水而发生。它与一般洪水的区别是洪流中含有足够数量的泥沙石等固体碎屑物，其体积含量最少为15%，最高可达80%左右，因此比洪水更具有破坏力。
英语翻译 landslide, torrent of mud and stones, mudslide
法语翻译 coulée boueuse
德语翻译 Mure (S), Murenabgang (S), Schlammlawine (S)