1.能见度很差的雾
英 dense fog;
2.[anything that misleads people]:叫人捉摸不透,迷失方向的事物
1.迷漫的雾
引 清 叶廷琯 《吹网录·虎邱贺方回题名》:“谁将迷雾掩明霞,初本《兰亭》体未差。”
引 洪深 《五奎桥》第一幕:“或是变成迷雾;或是升在空中结成云。”
引 峻青 《秋色赋·李家埠在战斗》:“饥饿死亡,像迷雾一样弥漫在昌潍大平原上。”
2.比喻叫人迷失方向、脱离实际的事物
引 《花城》1981年第2期:“历史本身有一种特殊规律,就是逐步揭开迷雾,透过帏幕,最后,在时间面前显露出善和恶的本来面目。”
1.浓浓的雾
例 “今晨起来一看,才发现整座校园都陷在迷雾中。”
2.令人捉摸不著头绪的事物
例 “目前的选情,仍然像一团迷雾般。”
1.迷雾
释 《迷雾》是由帝门影业公司出品的的恐怖片,该影片由弗兰克·达拉邦特自编自导,托马斯·简、纳桑·盖博、玛西亚·盖·哈登等主演,该影片于2007年11月21日在美国上映。
释 该片改编自史蒂芬·金1980年同名中篇小说,主要讲述了被未知的迷雾所笼罩困于超级市场的市民,对抗怪物和宗教狂热分子以求生存的故事。
2.迷雾 (汉语词语)
释 迷雾,原意一是能见度很差的雾,二是指叫人捉摸不透,迷失方向的事物。
英语翻译 anything that misleads people]∶叫人捉摸不透,迷失方向的事物; dense fog