1.粗略;不周密
例 天下初定,制度疏阔。——《汉书·贾谊传》
英 poorly-conceived;
2.迂阔;不切合实际
例 疏阔之言。
英 distant;
3.久别
例 疏阔思良会。
英 a long separation;
4.疏远;不亲密
例 兄弟疏阔。
英 stand off;
5.稀疏宽阔
例 最下层的拱门简单疏阔,是载重的样子。——《威尼斯》
英 scattered and spacious;
1.亦作“疎阔”
2.粗略,不周密
引 《汉书·贾谊传》:“天下初定,制度疏阔。”
引 《隋书·刑法志》:“陈氏承梁季丧乱,刑典疎阔。”
引 宋 曾巩 《本朝政要策·义仓》:“神龙之后,纲理疏阔,而义仓遂废殆尽。”
3.指疏忽
引 唐 张九龄 《敕天仙军使张待宾书》:“近知贼下烧此,安然即去,竟无斥候,来不预知,如此防边,无乃疎阔!”
4.迂阔,不切实际
引 《汉书·沟洫志》:“御史大夫尹忠对方略疏阔,上切责之,忠自杀。”
引 唐 杜甫 《赠蜀僧闾丘师兄》诗:“小子思疏阔,岂能达词门?”
引 《宋史·赵安易传》:“安易略涉书传,性强狠,好谈世务,而疎阔不可用。”
引 鲁迅 《汉文学史纲要》第七篇:“然以二人之论匈奴者相较,则可见贾生之言,乃颇疏阔,不能与鼂错之深识为伦比矣。”
5.疏远,不亲近
引 《三国志·蜀志·张嶷传》:“广汉太守蜀郡何祗,名为通厚,嶷宿与疎阔。”
引 《宋书·后妃传·孝武文穆王皇后》:“非唯交友离异,乃亦兄弟疏阔。”
引 《红楼梦》第六六回:“那三姐儿的脾气,贾珍早已领过教的,那里还敢招惹他去?所以踪跡一发疏阔了。”
6.指宽阔
引 夏丏尊 叶圣陶 《文心》十六:“我知道第四行和第五行中间太疏阔了,看去便觉得不接气。”
7.久隔;久别
引 北齐 颜之推 《颜氏家训·慕贤》:“古人云:‘千载一圣,犹旦暮也;五百年一贤,犹比髆也。’言圣贤之难得,疏阔如此。”
引 宋 苏轼 《郊祀奏议》:“三年一郊,已为疏阔。”
引 元 虞集 《次韵阿荣存初参议秋夜见寄》:“疏阔思良会,淹留到不才。”
引 《再生缘》第五六回:“今日叫他来作伴,真正是,多时疎阔又相亲。”
引 叶圣陶 《苦辛》:“经年的疏阔,乘此可以作亲热的探访。”
8.犹豁达。胸襟开阔
引 三国 魏 嵇康 《卜疑》:“有宏达先生者,恢廓其度,寂寥疏阔。”
9.渊博
引 清 谭献 《<明诗录>序》:“有明取天下最正,养士最优,世变虽亟,而雅好文章,问学疏阔,犹慕稽古。”
1.不精密、不详备
引 《汉书·卷四八·贾谊传》:“天下初定,制度疏阔。”
引 唐·杜甫〈赠蜀僧闾丘师兄〉诗:“小子思疏阔,岂能达词门?”
2.时地有所阻隔而情谊疏远
引 《南史·卷二三·王诞传》:“非唯交友离异,乃亦兄弟疏阔。”
1.疏阔
释 疏阔,指粗略;不周密。
释 见《汉书·贾谊传》:“天下初定,制度疏阔。”
英语翻译 inaccurate, slipshod, poorly thought-out, distant, vague, long-separated, broadly scattered