1.比喻心直口快、好发议论的急性人
英 person who shoots off his mouth;
1.比喻性情急躁、心直口快、好发议论的人
引 京剧《奇袭白虎团》第四场:“嗬!你这个‘炮筒子’又着急啦!”
引 京剧《龙江颂》第二场:“你这个‘炮筒子’……怎么闷起来了!”
1.比喻性情急躁,口无遮拦,说话直爽的人
例 “王科长真是个标准的炮筒子。”
1.炮筒子
释 炮筒子是一个汉语词汇,读音是pàotǒng zi,意思是比喻性情急躁、心直口快。
英语翻译 person who shoots off his mouth
日语翻译 気短(きみじか)で単刀直蕑(たんとうちょくにゅう)に言う人
法语翻译 franc-parler