1.供学习书法的人临摹的范本
英 copybook; rubbings from calligrapher's incriptions;
1.写着简单话语的纸条,多为通知、启事之类
引 《红楼梦》第二二回:“袭人笑道:‘姑娘请站着,有一个字帖儿,瞧瞧写的是甚么话。’”
引 《恨海》第六回:“仍旧写几个字帖儿,在码头上要路贴下,説明我们已经南下。”
引 洪深 《申屠氏》第六本:“(放大)押司解包,见里面全是银子,夹有字帖。(加圈)上写‘事不宜迟’。”
2.供学习书法的人临摹的范本,多为名家墨迹的石刻拓本、木刻印本或影印本
引 冰心 《斯人独憔悴》:“每天临几张字帖,读几遍唐诗,自己在小院子里,浇花种竹。”
1.记有文字的便条、简帖
引 《恨海·第六回》:“仍旧写几个字帖儿,在码头上要路贴下,说明我们已经南下。”
2.学习书法所用的临摹范本
例 “选用字帖是练习书法的第一步工作。”
1.字帖
释 字帖(zì tiè)是供学习书法的人临摹的范本,多为名家墨迹的石刻拓本、木刻印本或影印本。字帖多为儿童识字练字是习字形时使用,有塑字体的作用。字帖按字体划分,可以分为楷书、草书、行书、隶书、篆书等字体。
释 字帖来历:古代著名的书法都被刻在石碑上,后人为了临摹他们的书法就把石碑上的字用纸拓下来,然后临摹书写。
英语翻译 copybook (for calligraphy)
法语翻译 modèle d'écriture
德语翻译 Schönschreibheft, Schreibheft (S)