1.相合;彼此一致
例 报告与事实相符。
英 conform to; tally with; agree with;
1.相合;彼此一致
引 北魏 郦道元 《水经注·漾水》:“是以经云:漾水出氐道县,东至沮县为汉水,东南至广魏白水,诊其沿注,似与三説相符。”
引 宋 何薳 《春渚纪闻·丑年世科第》:“元丰乙丑,嘉甫登乙科;大观己丑,嘉甫之兄大成中甲科;重和辛丑,嘉甫之弟大受復中乙科。此亦人事地理相符之异也。”
引 明 郎瑛 《七修类稿·奇谑·宋兴亡》:“周有太后在上,禪位于宋,宋亦有太后在上,归附于元,何其事事相符,岂非报应之説耶?”
引 清 平步青 《霞外攟屑·杂觚·集部传讹》:“而所引马头娘一段,弁以《搜神记》。及攷晋干寳《搜神记》内载,迥不相符。”
1.相当、一致
引 《儒林外史·第五〇回》:“本犯万里,年貌与来文相符。”
引 《红楼梦·第四九回》:“果然与宝钗之说相符,心中闷闷不解。”
1.相符
释 相符,是指相合;彼此一致。语出北魏郦道元 《水经注·漾水》:“是以经云: 漾水出氐道县 ,东至沮县为 汉水 ,东南至广魏 白水 ,诊其沿注,似与三说相符。”
英语翻译 to match, to tally
法语翻译 coïncider, concordance, correspondre à, adéquation, correspondance
德语翻译 übereinstimmen, entsprechen (V)