1.农历二十四节气之一，在10月8日或9日
英 Cold Dew (17th solar term);
1.二十四节气之一，在阳历十月八日或九日
引 《逸周书·时训》：“寒露之日，鸿鴈来宾。”
引 《国语·周语中》“夫辰角见而雨毕” 三国 吴 韦昭 注：“见者，朝见东方建戌之初，寒露节也。”
引 元 吴澄 《月令七十二候集解》：“寒露，九月节，露气寒冷，将凝结也。”
引 赵树理 《实干家潘永福·干部新风》：“每年搭桥的时间是寒露以后－－早了水大，迟了水凉。”
2.严寒和露水；寒凉的露水
引 《后汉书·东平宪王苍传》：“帝以苍冒涉寒露，遣謁者赐貂裘，及太官食物珍果，使大鸿臚竇固持节郊迎。”
引 北齐 颜之推 《颜氏家训·止足》：“人生衣趣以覆寒露，食趣以塞飢乏耳。”
引 唐 白居易 《池上》诗：“嫋嫋凉风动，凄凄寒露零。”
1.二十四节气之一。国历十月八日或九日。此时入秋，露气寒冷，为秋收秋种之时
2.寒冷的露水。比喻寒冷的气候
引 北齐·颜之推《颜氏家训·止足》：“人生衣趣以覆寒露，食趣以塞饥乏尔。”
1.寒露 （二十四节气之一）
释 寒露是农历二十四节气中的第十七个节气，属于秋季的第五个节气，表示秋季时节的正式结束；时间在公历每年10月7日~9日。是太阳到达黄经195°时。《月令七十二候集解》说：“九月节，露气寒冷，将凝结也。”寒露的意思是气温比白露时更低，地面的露水更冷，快要凝结成霜了。寒露时节，南岭及以北的广大地区均已进入秋季，东北进入深秋，西北地区已进入或即将进入冬季。
释 气温逐渐下降。白露、寒露、霜降三个节气，都表示水汽凝结现象，而寒露是气候从凉爽到寒冷的过渡。夜晚，仰望星空，你会发现星空换季，代表盛夏的“大火星”（天蝎座的心宿二星）已西沉。我们可以隐约听到冬天的脚步声了。
释 这一时节，我国南方大部分地区各地气温继续下降。华南日平均气温多不到20℃，即使在长江沿岸地区，气温也很难升到30℃以上，而最低气温却可降至10℃以下。西北高原除了少数河谷低地以外，候（5天）平均气温普遍低于10℃，用气候学划分四季的标准衡量，已是冬季了。千里霜铺，与华南秋色迥然不同。
英语翻译 Hanlu or Cold Dew, 17th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 8th-22nd October
德语翻译 Kalter Tau (17. von 24 Stationen des Jahres - 8. - 9. Okt.)