1.亦作“天真烂熳”
2.纯真自然,不虚伪造作
3.形容单纯、幼稚
1.亦作“天真烂熳”
2.纯真自然,不虚伪造作
引 吴师道 《吴礼部诗话》引 宋 龚开 《高马小儿图》诗:“此儿此马俱可怜,马方三齿儿未冠。天真烂熳好容仪,楚楚衣装无不宜。”
引 明 胡应麟 《诗薮·宋》:“子瞻虽体格创变,而笔力纵横,天真烂熳。”
引 邹韬奋 《经历》四八:“他的性情又是那样天真烂漫,笃实敦厚!”
3.形容单纯、幼稚
引 毛泽东 《整顿党的作风》:“因为教条主义容易装出马克思主义的面孔,吓唬工农干部……也可以吓唬天真烂漫的青年,把他们充当俘虏。”
1.性情率真,毫不假饰
引 《聊斋志异·卷一二·李八缸》:“月生又天真烂漫,不较锱铢。”
反 矫揉造作
1.天真烂漫
释 天真烂漫是一个汉语成语,拼音是 tiān zhēn làn màn,意思是指人 心地单纯,坦率自然,也用来比喻青少年或儿童心地单纯善良。
英语翻译 be rather quiyotic as simple as a child(be innocent and artless)
日语翻译 天真(てんしん)らんまん
德语翻译 naiv und arglos
俄语翻译 наивный и непосредственный