1.闭着嘴说不出话来。形容理屈词穷,无言以对。亦形容十分害怕
例 杜口结舌,心中怫郁。——汉·焦延寿《易林》
英 shut up,keeping silence;
1.犹言杜口吞声
引 汉 焦赣 《易林·比之咸》:“杜口结舌,心中拂鬱。去菑患生,莫所告寃。”
引 《后汉书·蔡邕传》:“而言者不蒙延纳之福,旋被陷破之祸。今皆杜口结舌,以臣为戒,谁敢为陛下尽忠孝乎?”
引 《晋书·傅玄传》:“而人主若不能虚心听纳,自古忠臣直士之所慷慨,至使杜口结舌。”
1.闭口,不敢言语。形容非常害怕而不敢说话。也作“杜口绝舌”
引 《后汉书·卷六〇下·蔡邕传》:“今皆杜口结舌,以臣为戒,谁敢为陛下尽忠孝乎?”
引 《晋书·卷四七·傅玄传》:“而人主若不能虚心听纳,自古忠臣直士之所慷慨,至使杜口结舌。”
1.杜口结舌
释 [shut up,keeping silence] 闭着嘴说不出话来。形容理屈词穷,无言以对。亦形容十分害怕
释 杜口结舌,心中怫郁。――汉·焦延寿《易林》
英语翻译 shut up,keeping silence