1.岳，亦作“岳”。故址在湖南·善化县（今长沙市）西岳麓山·抱黄洞下
1.岳，亦作“岳”。故址在 湖南 善化县 (今 长沙市 )西 岳麓山 抱黄洞 下。 宋 开宝 九年(公元976年) 潭州 太守 朱洞 初建讲堂和书斋。 咸平 二年(公元999年)州守 李允 又加扩建。 大中祥符 五年(公元1012年)山长 周式 呈请州守 刘师道 再加扩建。 大中祥符 八年赐额。旋废置。 南宋 乾道 初年兴复， 淳熙 末年又废置。 光宗 绍熙 五年(公元1194年)， 朱熹 任 湖南 安抚使时，又加兴复扩建，聘 醴陵 贡生 黎贵臣 充讲书执事，置田五十顷，学生多达千余人。为 宋 代四大书院之一。参见“四书院”
1.位于湖南省长沙县西岳麓山下，宋开宝中潭州守朱洞建，张栻、朱熹曾在此讲学，清康熙时重建
1.岳麓书院 （湖南大学岳麓书院）
释 岳麓书院是中国历史上赫赫闻名的四大书院之一，坐落于中国历史文化名城湖南长沙湘江西岸的岳麓山脚下，作为世界上最古老的学府之一，其古代传统的书院建筑至今被完整保存，每一组院落、每一块石碑、每一枚砖瓦、每一支风荷，都闪烁着时光淬炼的人文精神。1988年，岳麓书院建筑群被国务院批准为第三批全国重点文物保护单位。
释 岳麓书院历经千年而弦歌不绝，学脉延绵。北宋开宝九年（公元976年），潭州太守朱洞在僧人办学的基础上，由官府捐资兴建，正式创立岳麓书院。北宋祥符八年（公元1015年），宋真宗召见岳麓山长周式，御笔赐书“岳麓书院”四字门额。嗣后，历经南宋、元、明、清各代，至清末光绪廿九年（公元1903年），岳麓书院与湖南省城大学堂合并改制为湖南高等学堂，沿用书院旧址。中华民国15年（公元1926年），湖南高等学堂正式定名湖南大学，仍就书院基址扩建至今。
释 1986年湖南大学宣布完成修复岳麓书院，并正式对外开放。
释 2005年湖南大学正式恢复岳麓书院，下设中国哲学研究所、历史研究所、中国思想文化研究所、中国书院研究中心和中国软实力文化研究中心等多个部门。
释 2009年岳麓书院学科从本科、硕士研究生、博士研究生到博士后科研流动站的格局已经完备。正式成为为湖南大学的实体办学机构和科研基地，千年学脉再次延绵，千年学府再添光辉。
释 今天的岳麓书院不仅是湖南大学的文史哲人才培养和研究基地，湖南省旅游胜地，更是是整个长沙市的文化窗口和文化名片。
英语翻译 Yuelu Academy in Changsha, Hunan, famous ancient academy