1.稀疏;不浓密
例 梅花疏淡多姿。
英 sparse and thin;
2.疏远淡漠
例 由于志趣不同,他俩的关系渐渐疏淡了。
英 distant;
1.亦作“疏澹”。亦作“疎淡”。亦作“疎澹”
2.恬淡;淡泊
引 唐 孟郊 《答友人》诗:“道语必疎淡,儒风易凌迟。”
引 唐 牛僧孺 《玄怪录·张佐》:“薛君胄疏澹若此,岂无异人降旨。”
引 明 王廷相 《<石龙集>序》:“无意於为文者,志专於道,虽平易疏淡,而其理常畅。”
3.疏朗有致
引 宋 司马光 《投梅圣俞》诗:“纍纍数十字,疎淡不满幅。”
引 宋 苏舜钦 《演化闻予所藏宝琴求而挥弄不忍去因为作歌以写其意云》:“节奏可尽韵可收,时於疎澹之中寄深意。”
引 臧克家 《歇午工》诗:“铺一面大地,盖一身太阳,头枕着一条疏淡的树荫。”
4.疏远;冷淡
引 《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“三官手内财空。亡八一见无钱,凡事疏淡,不照常答应奉承。”
引 《再生缘》第四四回:“只为娇儿疏淡我,为父的,信乎不信万千遭。”
引 叶圣陶 《线下·春光不是她的了》:“但是,慢慢地,一种新的情感渗入黎的心里,不由她不同瑞芝疏淡一点。”
1.疏淡
释 疏远淡漠
释 例句:由于志趣不同,他俩的关系渐渐疏淡了
英语翻译 distant; thin; sparse