1.质朴;纯真敦厚
英 simple and sincere;
1.质朴率真
引 三国 魏 丁仪 《励志赋》:“惟受性之朴拙,亮未达乎测度。”
引 宋 叶梦得 《石林诗话》卷中:“其词虽朴拙,然亦可见其意也。”
引 朱自清 《清华的一日》:“齐氏朴拙苍老,独创一格,有时不免粗野。”
2.古朴粗糙
引 宋 何薳 《春渚纪闻·古声遗制》:“余谓古声之存於器者,唯琴音中时有一二,不患其器之朴拙,使人援絃促軫,想见太古自然之妙,然后为胜。”
引 秦牧 《艺海拾贝·茅台、花雕瓶子》:“茅台和花雕的瓶子,虽然朴拙,也自有它们卓特的地方,它们独创一格,不落窠臼。”
引 1. 古朴简陋;古朴少修饰。 唐 张彦远 《历代名画记·戴逵》:“逵既巧思,又善铸佛像及雕刻,曾造无量寿木像高丈六,并菩萨。逵以古制朴拙,至於开敬,不足动心……研思三年,刻像乃成。”
引 宋 范成大 《吴船录》卷上:“次至三千铁佛殿,云普贤居此山,有三千徒众共住,故作此佛,冶铸甚朴拙。”
3.朴实纯厚
引 宋 苏轼 《上神宗皇帝书》:“故近岁朴拙之人愈少,而巧进之士益多。”
引 宋 陆游 《南唐书·周本传》:“﹝周本﹞性朴拙,无他才,惟军旅之事若生知者。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·青蛙神》:“楚有薛崑生者,幼惠,美恣容。六七岁时,有青衣媪至其家……愿以女下嫁崑生。薛翁性朴拙,雅不欲,辞以儿幼。”
1.朴实坦率,不曲意奉迎别人
引 《宋史·卷三三八·苏轼传》:“近岁朴拙之人愈少,巧进之士益多。”
1.朴拙
释 pǔ zhuō ㄆㄨˇ ㄓㄨㄛ
释 三国 魏 丁仪 《励志赋》:“惟受性之朴拙,亮未达乎测度。”
释 宋 叶梦得 《石林诗话》卷中:“其词虽朴拙,然亦可见其意也。”
释 朱自清 《清华的一日》:“ 齐氏 朴拙苍老,独创一格,有时不免粗野。”
释 宋 何薳 《春渚纪闻·古声遗制》:“余谓古声之存於器者,唯琴音中时有一二,不患其器之朴拙,使人援弦促轸,想见太古自然之妙,然后为胜。”
释 秦牧 《艺海拾贝·茅台、花雕瓶子》:“茅台和花雕的瓶子,虽然朴拙,也自有它们卓特的地方,它们独创一格,不落窠臼。”
释 朴拙
释 质朴率真。
释 古朴粗糙,不加修饰。
英语翻译 Simple and honest