1.验清楚确是其本人,而非冒名顶替者
英 identify;
1.查验交付执行死刑的罪犯是否确为该项判决的本人
引 巴人 《况锺的笔》:“他﹝况锺﹞的职责就是核对犯人和榜上名字是否属实。如果属实,那就算他验明正身了。”
1.查验清楚,确定身分无误
例 “监考人员一定要核对考生的准考证,验明正身,不可马虎。”
1.验明正身
释 验明正身,成语,读音是是yàn míng zhèng shēn,指验清楚确是其本人,而非冒名顶替者,必须为亲眼所见的。出自高阳《胡雪岩全传·平步青云》。
英语翻译 identify
俄语翻译 удостоверить личность