1.兼:都。思想品德和学业都很优秀
1.品行和学问都很优良
引 《儿女英雄传》第九回:“据我听你讲起你家太爷的光景来,一定是一位品学兼优,阅历通达的老辈。”
1.品学兼优
释 【解释】兼:都。思想品德和学业都很优秀
释 【出处】曾国藩的【致四弟·宜常在家侍侯父亲】”明年延师,父大人意欲请曾香海,甚好甚好!此君品学兼优,吾所素佩“。
释 清·文康《儿女英雄传》第九回:“一定是一位品学兼优,阅历通达的老长辈。”
英语翻译 be a good student of good character(excellent in character and learning)
日语翻译 品行(ひんこう)も学問(がくもん)も優秀(ゆうしゅう)である
法语翻译 remarquable autant par le caractère que par le savoir