1.本指不明禅理，而袭取佛家现成套语润饰其言词。今泛指某人言谈间所爱用的习惯语，又叫口头语或口头语儿
英 cant; cliche; pet phrase;
1.佛教语。指不能领会禅宗哲理，只袭用它的某些常用语以为谈话的点缀。此种常用语亦称之为“口头禪”
引 宋 王楙 《临终诗》：“平生不学口头禪，脚踏实地性虚天。”
引 清 纳兰性德 《与某上人书》：“‘万法归一，一仍归万’，此僕实有所见，非口头禪也。”
引 《老残游记》第十回：“不才往常见人读佛经，什麼‘色即是空，空即是色’，这种无理之口头禪，常觉得头昏脑闷。”
引 后用以指常挂在嘴上的话或口头惯用语。 峻青 《秋色赋·珊瑚沙》：“‘高速度的发展生产’这句话，已经成了洲上每一个居民的口头禅。”
引 《人民日报》1981.8.6：“过去有句口头禅：‘费了油，还怕灯不亮？’意思是只要舍得下本，生产不愁上不去。”
1.原指不曾领会佛教禅理，只袭用它的一些常用语作为谈话的题材。后泛指说话时的惯用语。也作“口头语”
引 《老残游记·第九回》：“不如弄两句辟佛老的口头禅，就算是圣人之徒，岂不省事？”
引 《文明小史·第五九回》：“他们的口头禅是『维新』两个字，因此引为同志，谁想性情却大不相同的。”
1.口头禅 （词语）
释 口头禅意指一个人习惯在有意或无意间时常讲的说话语句。口头禅可算是一个人的其中一个标志，亦影响其他人对他的形象与观感。口头禅可以是心理的一种反射，可反应出说口头禅者的心理状态。
释 不少电影或电视剧集，主角都会说一些独特的口头禅，这些口头禅可能是演员为更鲜明地表达剧中角色的性格而创造。某些口头禅会成为不少人模仿的对象，做成一种社会现象。
英语翻译 cant(cliche; pet phrase)
德语翻译 Lieblingsphrase
俄语翻译 излюбленное словечко