1.见“台秤”
英 platform scale (balance); weighing machine;
1.秤的一种。用金属制成,固定的底座上有承重的托盘或金属板。也称台秤
引 茅盾 《“现代化”的话》:“于是走来了一位工人,截断了那拉不完的‘扁屎’,就那么连铁棒抱起来,搁到磅秤上过磅。”
引 周而复 《上海的早晨》第四部五十:“仓库外边,没有卡车,没有搬运员,也没有每天都看见的那个磅秤。”
1.以金属做成,底座上有承重的金属板,用来衡量物体轻重的器具,因英美衡器以磅为单位,故称为“磅秤”。后多通称为“秤子”
1.磅秤
释 秤的一种,通常由秤体、传感器和仪表三部分构成。固定的底座上有承重的托盘或金属板。也称台秤。秤的种类有很多,可分为针秤、勾秤、厘戥、分金戥、盘秤等等。针秤通常有勾,用来勾东西,它之所以叫针秤是因为秤上有一指针来作为平衡指标,若当砣与所秤的东西平衡时,指针就会指正中间,故得其名。
英语翻译 scale, platform balance
法语翻译 bascule, balance