1.乐户的名籍。古时官妓属乐部，故称。亦指乐户或官妓
1.乐户的名籍。古时官妓属乐部，故称。亦指乐户或官妓
引 唐 杜牧 《张好好》诗序：“好好年十三，始以善歌来乐籍中。”
引 元 无名氏 《云窗梦》第一折：“两京诗酒客，烟花杖子头。老身姓郑，是这汴梁乐籍。”
引 《古今小说·众名姬春风吊柳七》：“当日就唤老鴇过来，将钱八十千付作身价，替月仙除了乐籍。”
引 清 赵翼 《高邮吊毛惜惜》诗：“死忠事岂责蛾眉，乐籍偏成此段奇。”
引 姚雪垠 《李自成》第二卷第十七章：“她原是清白良家女子，持身甚严，并非出身乐籍，可以随便欺负。”
1.乐部所辖官妓的名籍。后为妓女的通称
引 唐·杜牧〈张好好诗·序〉：“好好年十三，始以善歌来乐籍中。”
引 《喻世明言·卷一二·众名姬春风吊柳七》：“当日就唤老鸨过来，将钱八十千付作身价，替月仙除了乐籍。”
1.乐籍
释 乐籍制度始于北魏终于清雍正元年，指将罪民、战俘等群体的妻女及其后代籍入专门的贱民名册，迫使之世代从乐，倍受社会歧视和压制，是谓乐籍。乐籍中人，广泛参与了传统社会中的大部分音乐活动，并承担起中国传统音乐文化主脉。女乐是乐籍制度发展过程中的重要因素和乐籍群体的重要组成。作为中国传统社会的女性专业乐人，其身份普遍卑贱，其中许多甚至类似奴隶、几与物品等同，是声色娱人的群体。
英语翻译 register of prostitutes