1.到处;附近各处
例 四处漫游寻找各种可食的浆果。
英 here and there;
2.向各个方向
例 四处逃窜。
英 in all directions;
3.在各个方面
例 四处碰壁。
英 on all sides;
1.四方,各处
引 《庄子·盗跖》:“不足故求之,争四处而不自以为贪。”
引 成玄英 疏:“四处,犹四方也。”
引 《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“这些做媒的四处传扬,説高家女子,美貌聪明。”
引 杨朔 《走进太阳里去》:“只见那红光灿烂的大平原上,四处的水车在转动。”
1.各处
引 《红楼梦·第七二回》:“你兄弟竟逃走了,三四天没归家。如今打发人四处找他呢。”
引 《文明小史·第四〇回》:“第二天便托人四处打听,才晓得这小姐乃是一机户的女儿。”
近 到处
1.四处
释 四处,指到处;附近各处。语出《庄子·盗跖》:“不足故求之,争四处而不自以为贪。”
英语翻译 everywhere and all directions; all over the place