1.东、南、西、北四个方向，泛指各个方面
例 凡四方之士无有不过而拜且泣者。——明·张溥《五人墓碑记》
英 four directions of north,south,west and east;
2.正方形或正方体
例 一只四方的木头匣子。
英 quadrilateral;
1.指东南西北四个方向
引 《礼记·射义》：“男子生，桑弧蓬矢六，以射天地四方。”
引 唐 韩愈 《闵己赋》：“行舟檝而不识四方兮，涉大水之漫漫。”
引 《水浒传》第六六回：“四下里，十数处火光亘天，四方不辨。”
2.天下；各处
引 《易·姤》：“后以施命誥四方。”
引 《淮南子·原道训》：“泰古二皇，得道之柄，立於中央，神与化游，以抚四方。”
引 高诱 注：“抚，安也。四方，谓之天下也。”
引 《新唐书·吐蕃传上》：“陛下平定四方，日月所照，并臣治之。”
引 柳杞 《好年胜景》：“他的父辈是个爱交游的流浪汉，凭一付担子，走遍四方。”
3.指四方诸侯之国
引 《诗·大雅·下武》：“受天之祜，四方来贺。”
引 孔颖达 疏：“武王既受得天之祜福，故四方诸侯之国皆贡献庆之。”
引 《论语·子路》：“子曰：‘诵诗三百，授之以政，不达；使於四方，不能专对，虽多，亦奚以为！’”
引 《左传·襄公二十六年》：“今楚多淫刑，其大夫逃死于四方，而为之谋主，以害楚国，不可救疗。”
4.指京城以外的地区
引 《东观汉记·马廖传》：“长安语曰：‘城中好高髻，四方高一尺；城中好广眉，四方且半额；城中好广袖，四方用匹帛。’”
5.指四方之神
引 《礼记·曲礼下》：“天子祭天地，祭四方，祭山川，祭五祀，岁徧。”
引 郑玄 注：“祭四方，谓祭五官之神於四郊也。句芒在东，祝融、后土在南，蓐收在西，玄冥在北。”
引 《礼记·祭法》：“四坎坛，祭四方也。”
引 郑玄 注：“四方，即谓山林、川谷、丘陵之神也。祭山林、丘陵於坛，川谷於坎。”
引 《汉书·礼乐志》：“练时日，侯有望，焫膋萧，延四方。”
引 颜师古 注：“四方，四方之神也。”
6.指正方形或立方体
引 《儿女英雄传》第十五回：“劣兄在此地住了冒冒的七十年了，也没见过那豪杰，是四方脑袋，八楞儿脑袋。”
例 四方桌；四方匣子。
1.东、南、西、北。泛指四处各地
引 《论语·子路》：“夫如是，则四方之民，襁负其子而至矣。”
引 《三国演义·第八回》：“招贤纳士，屈己待人，四方豪杰，渐渐投之。”
2.四境的诸侯国
引 《诗经·大雅·下武》：“受天之祜，四方来贺。”
引 《论语·子路》：“诵诗三百，授之以政，不达。使于四方，不能专对，虽多，亦奚以为。”
3.正方或立方形的物体
引 《西游记·第一四回》：“有块四方大石，石上贴著一封皮。”
引 《儿女英雄传·第一五回》：“劣兄在此地住了冒冒的七十年了，也没见过那豪杰，是四方脑袋，八楞儿脑袋。”
1.四方 （汉语词语）
释 四方，指各处；天下，泛指地面的四个方向，即：东、南、西、北。也可指正方形。见《礼记·曲礼下》：“天子祭天地，祭四方。”
英语翻译 four-way, four-sided, in all directions, everywhere
法语翻译 de toutes parts, de tous les coins, carré
德语翻译 vierseitig (Adj), zu viert (Adj), die vier Himmelsrichtungen