1.父亲的母亲——亦称“奶奶”
英 paternal grandmother;
1.父亲的母亲
引 《礼记·丧服小记》：“祖父卒，而后为祖母后者三年。”
引 晋 李密 《陈情表》：“臣无祖母无以至今日，祖母无臣无以终餘年。”
引 元 辛文房 《唐才子传·李百药》：“百药，字重规，定州人。幼多病，祖母以百药名之。”
引 郁达夫 《还乡记》七：“我看见祖母，不言不语的站在门外。”
1.称谓。尊称父亲的母亲
引 《礼记·丧服小记》：“祖父卒，而后为祖母后者三年。”
引 《文选·李密·陈情表》：“臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年。”
1.祖母 （文学作品）
释 李密是三国时蜀汉的小官。蜀汉灭亡后，晋武帝看重他的才华，让他做太子侍从官。李密不愿远离与 自己相依为命的祖母，便写《陈情表》给皇帝晋武帝看了这封信，嘉奖他孝敬的真诚，答了他的要求。直到李密为祖母送终以后，才外出做官。
2.祖母 （词语）
释 1.祖母：指父亲的母亲，或称“奶奶”，为直系血亲。方言称谓有阿嬷、嬷嬷、婆婆、阿婆、娭毑、娘娘等。
释 2.祖母：称呼与祖母同辈的妇女。如：伯祖母、叔祖母、姨祖母、姑祖母。
释 《礼记·丧服小记》：“祖父卒，而后为祖母后者三年。”
释 [西晋]李密《陈情表》：“臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年。母孙二人，更相为命，是以区区不能废远。”
释 [元]辛文房《唐才子传·李百药》：“百药，字重规，定州人。幼多病，祖母以‘百药’名之。”
英语翻译 father's mother, paternal grandmother
法语翻译 grand-mère paternelle
德语翻译 Großmutter mütterlicherseits , Großmutter (S)