1.述说
例 母亲沉痛的三言两语的诉说以及我亲眼见到许多不平事实,启发了我幼年时期反抗压迫追求光明的思想。——《回忆我的母亲》
英 tell; recount; inform;
1.告诉;陈述
引 元 郑光祖 《倩女离魂》第三折:“叙问寒温,诉説真实。”
引 《水浒传》第三二回:“次日辰牌起来,诉説路上许多事务,又説武松如此英雄了得。”
引 周而复 《上海的早晨》第一部三:“等阿英她娘把不幸的遭遇一一从头诉说给她听,她才了解个中情况。”
1.叙述、说明
引 《文明小史·第二回》:“于是众人都抢向他诉说,如此如此,这般这般。”
1.诉说
释 诉说本身是汉语词汇; 另有同名电影和歌曲。
释 《诉说》是美国2004年上映的一部电影,该片讲述了在经历了暑假难以言语的创伤后,Melinda选择了沉默的方式进入高中。在与学校、朋友和家庭的抗争中,她说出了她的可怕经历和为何选择孤立。真相将改变一切……
2.诉说 (词语)
释 诉说,汉语词汇。
释 拼音:sù shuō
释 释义:告诉,陈述。
英语翻译 inform; recount; tell