1.沾满血迹的衣衫
英 bloody shirt; bloodstaind garment; clothes covered with blood;
1.沾血的衣服
引 唐 李翱 《韩吏部行状》：“先太史为国打朱滔，滔遂败走，血衣皆在。”
引 宋 文天祥 《集杜诗·＜自淮归浙东＞序》：“又有被伤者扶持强行，血衣淋漓，见者伤惜。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·冤狱》：“朱曰：‘……皆我之为，妇实不知之也。’问：‘何凭？’答言：‘血衣可证。’”
引 知侠 《铁道游击队》第十二章：“芳林嫂默默的把老洪的血衣解开，烘着火，像一年前给丈夫洗伤口一样，用温开水往老洪的伤口上经轻的洗着。”
1.凶杀犯或被杀的人被血沾染的衣服
例 “这件血衣是破案的关键。”
1.血衣
释 油画素描稿《血衣》的作者为王式廓，尺寸为192.0厘米×345.0厘米。作品取材于我国土地革命斗地主的场景，画面抓住一位悲痛欲绝的妇女，正举起血衣的瞬间。描绘了激愤的人海与起伏的山峦。在沉郁浑厚的黑白色调中汇成了震撼人心的控诉。作品现收藏于中国国家博物馆。
英语翻译 bloody garment
法语翻译 vêtement sanglant