1.计较个人得失的念头、打算
英 selfish ideas and personal considerations;
1.指为个人或小集团打算的各种想法
引 郭小川 《忆延安》诗:“在向阳的山坡上点起斗争火焰,扫荡着私心杂念,改造着资产阶级的世界观。”
1.为个人或少数团体利益打算的种种念头
1.私心杂念
释 成语私心杂念发音为sīxīnzániàn指为个人或小集团利益的种种考虑和打算。出处:清·文康《儿女英雄传》第二四回:“起初何尝也不弄了个香炉,焚上炉香,坐在那里……心里并不曾有一毫~。”
英语翻译 selfish ideas and personal considerations
日语翻译 私心(ししん)のある考え
德语翻译 sgoistische Gedanken und selbstsüchtige Erwǎgungen
俄语翻译 своекорыстные побуждения